Ну не может моя сестрёнка быть такой милой

Главный герой Кёсукэ Косака, 17-летний подросток, несколько лет не общается со своей 14-летней сестрой Кирино. Причина разрыва отношений ему неизвестна - сестра начала избегать его и отвечать подозрительными взглядами на попытки заговорить. Ситуация выглядит как окончательное ухудшение семейных связей. В один из дней Кёсукэ обнаруживает в доме DVD-диск с изображением девочки-волшебницы на обложке. Он исключает возможность принадлежности диска родителям или сестре, которая работает моделью. Под обложкой оказывается эроге «Imouto to Koishiyo!» - игра про романтические отношения с младшей сестрой.

Попытка выяснить владельца диска за обедом проваливается - все члены семьи отрицают причастность. Особенно резко реагирует отец, работающий в полиции и придерживающийся антиотаку-убеждений. Ночью Кёсукэ просыпается от пощёчины сестры. Кирино требует серьёзного разговора и приглашает брата в свою комнату. В ходе разговора выясняется, что диск принадлежит ей. Сестра оказывается тайной отаку с интересом к махо-сёдзё и эротическим играм. Особый интерес Кирино проявляет к играм, где обыгрываются романтические отношения между братом и сестрой.