Ещё раз «иппон»!

Школьница Мити Сонода сообщает своей напарнице Санаэ Такигаве, что после победы в предстоящем турнире намерена завершить карьеру в дзюдо. Мити объясняет это желанием посвятить молодость романтическим отношениям, а не тренировкам. Санаэ, которая увлеклась дзюдо благодаря энтузиазму Мити, остается в недоумении от такого решения.

Однако планы Мити нарушаются после ее поражения в турнире. Победительница Това Хиура становится ученицей той же старшей школы, куда поступает Мити. Теперь Мити предстоит сделать выбор - продолжить занятия спортом или сосредоточиться на личной жизни, осознавая, что ее интерес к дзюдо может сохраниться.