События разворачиваются спустя шесть месяцев после предыдущих действий. Раалгонская Империя разрабатывает новый тип вооружения. Капитану Тайлору поручают задачу перехватить это оружие во время его транспортировки. В ходе операции возникает ряд непредвиденных обстоятельств. Команда крейсера «Соёкадзэ» попадает в плен к противнику. Пленникам назначают дату казни. В сложившейся ситуации остаётся неясным, является ли происходящее результатом халатности капитана Тайлора или же всё подчинено заранее