Японская футбольная ассоциация, оценив текущее состояние национального футбола, принимает решение нанять тренера Дзимпати Эго. На него возлагается задача привести сборную Японии к победе на чемпионате мира. Дзимпати считает, что ключ к успеху — агрессивный нападающий. Он организует тренировочный лагерь «Синяя тюрьма», куда приглашает триста лучших бомбардиров из средних школ Японии. В условиях жесткой конкуренции участники соревнуются за место в национальной сборной. Мест в команде ограничено,

На фестивале магических битв «Триумф», проводимом в Королевстве Клевера раз в десять лет, персонаж Аста намерен продемонстрировать свои способности и сразиться с другом детства Юно. Однако подготовка к событию прерывается появлением Конрада Лето, бывшего короля магов. Конрад Лето вместе с группой приспешников разрабатывает план уничтожения Королевства Клевера. Его цель — построить на руинах новое государство, где все люди будут равны. Для противодействия угрозе рыцарям-чародеям необходимо