Сюжет аниме основан на арке манги, посвященной космической миссии Bugs 2. Основное действие разворачивается вокруг группы персонажей, участвующих в этой экспедиции. Их задача связана с исследованием или устранением угрозы, исходящей от неких биологических объектов, обозначенных как "bugs". Конфликт строится на противостоянии людей и этих существ в условиях замкнутого пространства космического корабля или станции. Персонажи сталкиваются с техническими неполадками, ограниченными

Футаба и Ко обучаются в средней школе. Сюжет этого эпизода, названного «Ненаписанное», основан на одноименной главе манги, которая также известна как «Нулевая глава» и «Пролог». Действие разворачивается до событий основного сериала и показывает ранний период отношений персонажей. Эпизод под названием «Страница №13» продолжает повествование, начатое в основном сериале, и является его завершающим эпизодом. Данная OVA была выпущена вместе с одиннадцатым и двенадцатым томами манги «Неудержимая

Карточная игра «WIXOSS» распространена среди девочек в Японии. В ней существуют особые карты LRIG, которые содержат живых женских персонажей с собственной волей и желаниями. Владельцы таких карт называются «селекторами» — только они могут видеть и слышать этих персонажей. С помощью LRIG селекторы получают доступ в параллельное измерение, недоступное для обычных людей, где проводятся сражения. Победительница игры становится Девой Грёз и получает возможность исполнить одно сокровенное желание.

Восемнадцатилетний Шинтаро Кисараги провёл два года, не покидая своей комнаты. Однажды на экране его компьютера появилась кибер-девушка по имени Энэ. Из-за неожиданного появления персонажа Шинтаро пролил колу на клавиатуру, что привело к её поломке. Для покупки новой клавиатуры юноше пришлось впервые за долгое время выйти на улицу и направиться в универмаг. В универмаге Шинтаро столкнулся с группой враждебно настроенных парней. В этот момент на помощь пришли несколько незнакомцев, называющих

Хонока Такамия учится в обычной японской школе. Его основная проблема связана с соседкой по парте Аякой Кагари, которая считается первой красавицей учебного заведения. Между ними нет общения, а любая попытка взаимодействия заканчивается избиением Такамии членами фан-клуба девушки. Ситуация меняется, когда часть школьного здания обрушивается и едва не убивает Такамию. Кагари спасает его, будучи одетой в костюм ведьмы. Она переносит юношу на руках, используя метлу для полета. Аяка объясняет, что

Кота Сибаки — старшеклассник, известный в школе своим навязчивым интересом к девушкам, из-за чего получил репутацию извращенца. В библиотеке он находит книгу с инструкцией по призыву ведьм. Проведя ритуал, он вызывает ведьму по имени Рурумо. Она предлагает ему загадать желание, и Кота просит о возможности снова встретиться с ней в будущем. Рурумо соглашается и не забирает его душу, что является стандартной платой за исполнение желания. Желание сбывается, когда Рурумо падает с неба перед Котой.

Сэйя Каниэ, обладающий высоким самомнением, сталкивается с новым методом приглашения на свидание. Исузу Сэнто, недавно переведенная в его школу, использует заряженный мушкет для убеждения. Она предлагает Каниэ встретиться в парке развлечений «Амаги», угрожая применением оружия в случае отказа. Каниэ соглашается, опасаясь за свою жизнь. На следующий день он отправляется на встречу с Сэнто, не понимая истинных причин такого приглашения. Парк развлечений «Амаги» находится в упадке: аттракционы не

Старшеклассница Эрика Синохара сообщает одноклассницам, что у неё есть парень, хотя на самом деле не имеет опыта в отношениях. Когда подруги начинают требовать доказательств, девушка фотографирует незнакомого юношу и показывает снимок как подтверждение. Она не знает, что этот парень учится в той же школе и известен среди учеников как местный «принц» по имени Кёя Сата. Кёя Сата понимает, что Эрика солгала, но не разоблачает её при других. Вместо этого он соглашается изображать её парня. В