Харуо Сакаки сомневается в дальнейших действиях после очередных потерь человечества. Маина и Миана предостерегают его относительно Метфиса, который, впечатлённый чудесным выживанием Харуо, начинает привлекать последователей. Метфис проповедует о «конечной цели» происходящих событий. У человечества не осталось средств для победы над Годзиллой. Выжившие вынуждены наблюдать, как на планету спускается крылатое существо, испускающее золотой свет — Король Гидора. Конфликт переходит на новый уровень,

Горилла Гродд, противник Бэтмена, создаёт машину времени и перемещает Тёмного Рыцаря, нескольких его союзников и многих врагов в феодальную Японию. Враги Бэтмена занимают позиции феодальных вассалов под руководством Джокера. Высокотехнологичное оборудование Бэтмена перестаёт работать в новых условиях. Бэтмену приходится полагаться на свой интеллект и помощь союзников, включая Женщину-кошку и расширенную бэт-семью Брюса. Цель персонажа - восстановить порядок на этих землях и найти способ