Несносные пришельцы: Лам навсегда

В рамках съёмок фильма режиссёра Мэганэ о принцессе демонов, основанного на легенде семьи Мэндо, главную роль исполняет Лам. В ходе одной из сцен персонаж Атару срубает вековую сакуру. После этого в городе начинают происходить необъяснимые явления: резкое похолодание и снегопад весной. Вскоре Лам в ходе очередной ссоры с Атару замечает, что её сверхъестественные способности ослабевают, и в итоге она теряет возможность левитировать.

Причиной происходящего может быть срубленное дерево, что подтверждает легенду. Сютаро вместе с Атару отправляется к своему деду, чтобы выяснить разгадку. В это же время Лам исчезает, а с городом происходят всё более странные события. Дальнейшее развитие сюжета связано с поиском ответов на возникшие вопросы.