Космические рудокопы

В середине 21 века компания Planet Catcher Corporation начала промышленный захват астероидов и комет для добычи полезных ископаемых. На астероиде Тортатис проживает 12-летний Усивака Намбу, который является единственным выжившим ребёнком, родившимся в космосе. Колонисты занимаются обслуживанием оборудования и добычей ресурсов на этом небесном теле.

Во время штатной операции по захвату кометы Галлея происходит сбой военного спутника, что приводит к аварийной ситуации. Компания Planet Catcher Corporation и государственные структуры прекращают поддержку колонии, оставляя жителей астероида без помощи. Перед колонистами встаёт задача самостоятельно найти способ эвакуации. Ситуация осложняется тем, что ядерный реактор на астероиде может расплавиться, а траектория Тортатиса ведёт к входу в атмосферу Земли.