Тип: ТВ-сериал
Эпизоды: 13 из 13
Статус: Завершён
Жанры: Экшен, Драма, Комедия, Фэнтези
Выпуск: 3 октября 2004
Сезон: Осень 2004
Озвучка: Люб. Одноголосый
Другие названия: Mahou Shoujo Lyrical Nanoha

Третьеклассница Наноха Такамачи находит раненого хорька, который ранее появлялся в её снах. На следующий день хорёк телепатически просит Наноху о помощи. Он представляется магом Юно Скрая из другого мира. Юно случайно рассеял по Земле 21 опасный артефакт — Драгоценные Семена. Он просит Наноху помочь собрать их. Для этого Юно передаёт ей магический жезл Восходящее Сердце и обучает основам магии.

Через несколько дней после сбора нескольких Семян появляется другой маг — Фейт Тестаросса. Она сильнее Нанохи, но отказывается объяснять причины, по которым собирает артефакты. Наноха замечает в глазах Фейт печаль, однако та не идёт на контакт. Режиссёром аниме «Волшебница лирическая Наноха» выступил Акиюки Симбо. Сюжет строится на столкновении целей и эмоций персонажей.