Последний период: История бесконечной спирали

Спирали представляют собой таинственных существ, которые угрожают миру. Периоды — люди, ведущие борьбу с этими созданиями. Они основали организацию «Край радуги» для противостояния спиралям и стремятся разорвать цикл негативных событий. В городе-крепости Безнадёжье, в восьмом гарнизоне «Края радуги», происходит кража, которая вызывает экономический коллапс. Руководство организации принимает решение о роспуске восьмого гарнизона, а его периоды переходят в другие подразделения.

Бывшая глава восьмого гарнизона, Эрика, намерена восстановить его. Она обращается за помощью к трём начинающим периодам — Хару, Лизе и Гаджэру. Хару стремится стать великим периодом и чувствует долг перед гарнизоном, что побуждает его согласиться на предложение Эрики. Вместе с загадочной девушкой Чоко и существом Миу эта группа приступает к работе по восстановлению родного гарнизона.