Приключения Котэцу

Пятилетняя девочка была отдана в ученицы наставнику боевых искусств, жившему в горной местности без электричества и водопровода. Обучение включало изнурительные тренировки и выполнение обязанностей по обслуживанию учителя. Ученица испытывала нехватку пищи и холода. Единственной мотивацией для неё оставалась мысль о встрече со старшим братом.

Спустя годы, став подростком, ученица решает прекратить обучение. Она собирает вещи, берёт катану наставника и покидает его жилище. Девушка-воин Линн Судзуки оказывается в центре Токио. Она сталкивается с местными хулиганами и ожившей каменной статуей собаки. При содействии девушки по имени Михо Куон Линн справляется с этими проблемами. Михо работает в детективном агентстве «Куон», где ранее был занят брат Линн. Информация о его местонахождении отсутствует. Линн принимает решение остаться у Михо и пытается убедить её в необходимости такого шага.