Грязная парочка: Проект Эдем

Планета Агерна является единственным источником визориума — минерала, необходимого для осуществления космических путешествий. После серии нападений на горнодобывающие предприятия правительства различных стран начали обвинять друг друга в произошедшем. Всемирная ассоциация социального обеспечения и организации труда направила своих агентов для расследования этих инцидентов. Целью агентов является остановка учёного, который пытается вывести инопланетную расу, находившуюся в спячке, к её конечной эволюционной форме.

Параллельно с этим на планете действует вор, охотящийся за бутылкой вина времён Второй мировой войны. Его действия создают дополнительный хаос и разрушения. Ситуация осложняется тем, что различные стороны конфликта преследуют собственные цели, не всегда совпадающие с интересами безопасности планеты. Агентам предстоит разобраться в происходящем и предотвратить катастрофические последствия для Агерны и её обитателей.