Пустая банка OVA

Группа персонажей аниме-сериала «Пустая банка» во главе с Какэру и Мелон отправляется на отдых в горячие источники. Поездка включает типичные для подобных ситуаций элементы: разделение по гендерному признаку, использование банных принадлежностей и свободное времяпрепровождение в воде. В ходе отдыха происходят случайные встречи между персонажами, которые приводят к комичным ситуациям с элементами фансервиса.

Сюжет эпизода строится вокруг последовательности событий, типичных для посещения онсэна: размещение в гостинице, купание в общих банях, ужин и вечерние развлечения. Взаимодействие персонажей включает неожиданные столкновения, недопонимания и моменты смущения. Эпизод не добавляет новых сюжетных линий в основное повествование сериала, а представляет собой дополнительный материал, ориентированный на демонстрацию персонажей в расслабленной обстановке.