События разворачиваются через три года после поражения Гаргойла и Неоатлантиды. Появляется новая угроза в лице Гейгера, который использует передовые технологии роботов. Его цель - спровоцировать мировую войну и установить контроль над разрушенным миром после прекращения боевых действий. Гейгер намерен взять ситуацию под свой полный контроль. Главные герои Надя Ла Арволл и Жан Люк Лартиг снова вынуждены вступить в борьбу. На этот раз их противником становится не внешний враг, а сам человеческий
После победы над Фризой на планете Намэк Сон Гоку возвращается на Землю. Вскоре на планете появляется Кулер — старший брат Фризы, который узнал о гибели своего родственника. Кулер намерен восстановить репутацию своего рода, уничтожив Сон Гоку и стерев Землю с лица вселенной. Его армия и личные боевые способности превосходят то, с чем герои сталкивались ранее. Сон Гоку и его союзники пытаются противостоять вторжению Кулера. Выясняется, что Кулер обладает формой, превосходящей финальную
Старшеклассники Кодзи Ватанабэ и Хадзимэ Ямамото стремятся завести романтические отношения. Кодзи обладает привлекательной внешностью, что дает ему некоторые преимущества. Хадзимэ, в отличие от друга, не может похвастаться внешними данными, поэтому он пытается компенсировать это с помощью автомобиля. Он уговаривает отца дать ему машину, которая подверглась тюнингу и имеет максимально заниженный клиренс. Парни полагают, что такая машина сделает их неотразимыми в глазах девушек. Планы героев
Инопланетное существо по имени Орган покидает свою родную расу из-за конфликта. Оно обладает сверхчеловеческими способностями и использует оружие, созданное не на Земле. Орган отправляется на планету Земля с целью выяснить обстоятельства своего происхождения. В ходе прибытия он устанавливает контакт с местным жителем по имени Томору. Орган и Томору объединяются для противодействия группе, называющей себя эволюционистами. Целью этой группы является уничтожение других цивилизаций. Действия
Король Башни ветра ищет легендарный артефакт под названием Голова Дракона. Для его получения он нанимает трёх специалистов: девушку-воина Моку, вора Бурумана и мага Киримана. Их задача — проникнуть в Храм огня и похитить артефакт. Голова Дракона охраняется сектой, которая защищает его на протяжении многих поколений. Чтобы выполнить задание, героям предстоит вступить в прямое противостояние с этой сектой. Исход миссии зависит от их навыков и способности действовать сообща.